Duas related to traveling
O Allah, I ask You for the goodness of this journey and the goodness of what is in it, and I seek refuge in You from the evil of this journey and the evil of what is in it. O Allah, make this journey easy for me, suffice me from its hardships, and grant me its goodness and the goodness of what comes after it. And I seek refuge in You from the evil of this journey, and the evil of what is in it, and the evil of what comes after it.
O Allah, I ask You for its [the place/land] goodness and the goodness of what You have destined for it, and I seek refuge in You from its evil and the evil of what You have destined for it.
I seek refuge in the perfect words of Allah from the evil of what He has created.
O Allah, I ask You for the goodness of this journey and the goodness of what it contains, and I seek refuge in You from the evil of this journey and the evil of what it contains. O Allah, I ask You for pure provisions, accepted deeds, and a righteous Hajj.
Glory be to Him Who has subjected this to us, and we could never have accomplished it by ourselves. And to our Lord we indeed are to return.
O Allah, I ask You in this journey for righteousness and piety, and for deeds that please You. O Allah, make this journey easy for us and shorten its distance for us. O Allah, You are the Companion on the journey and the Successor in the family. O Allah, I seek refuge in You from the hardships of the journey, the sorrow of seeing misfortune, and the evil turn of events in wealth and family.
O Allah, we ask You in this journey of ours for righteousness and piety, and for deeds that please You. O Allah, make this journey easy for us, and make its distance short for us. O Allah, You are the Companion on the journey and the Successor to the family. O Allah, I seek refuge in You from the hardships of the journey, the sorrow of seeing [something unpleasant], and the evil of returning to our property and family in a bad state. And when he returned, he used to say these words and add to them: 'We are returners, repenters, worshippers, and to our Lord praisers.'
Glory be to Allah Who has subjected this to us, and we were not able to do it by ourselves. And to our Lord, we are indeed returning. O Allah, we ask You on this journey of ours for goodness and piety, and for deeds that please You. O Allah, make this journey easy for us and make its distance short for us. O Allah, You are the Companion during the journey and the One Who will look after the family. O Allah, I seek refuge in You from the hardships of the journey, and from seeing a miserable sight, and from finding one's family and property in misfortune upon returning.
Glory be to Him Who has subjected this to us, and we could never have accomplished it by ourselves. And indeed, to our Lord we will return.
O Allah, I ask You for the goodness of this place, the goodness of its people, and the goodness of whatever is in it. And I seek refuge in You from the evil of this place, the evil of its people, and the evil of whatever is in it.
O Allah, I ask of You its goodness, the goodness of its people, and the goodness of all that is in it. And I seek refuge in You from its evil, the evil of its people, and the evil of all that is in it.
O Allah, You are the Companion on the journey and the Guardian over the family. O Allah, I seek refuge in You from the hardships of the journey, and the pangs of regret upon returning, and from falling into ruin after being well-established, and from the supplication of the oppressed, and from seeing misfortune in my family, property, and children.