Duas during pregnancy, childbirth, and for newborns
O Allah, bless his hearing, his sight, his heart, his skin, and his limbs.
In the name of Allah, may Allah protect you with the perfect words of Allah from every devil and every beast, and from every evil eye.
In the name of Allah, I place my trust in Allah, and there is no might nor power except with Allah.
In the name of Allah, and by Allah, and upon the tradition of the Messenger of Allah. O Allah, make this [child] a blessing upon his heart and his intellect, and righteousness, and upon his mother and his father, and within himself, and in his character, and bless us concerning him.
O Allah, make him/her blessed, guide him/her, and accept him/her from me with good acceptance.
O Allah, grant me well-being in my body. O Allah, grant me well-being in my hearing. O Allah, grant me well-being in my sight. There is no god but You. O Allah, I seek refuge in You from disbelief and debt. I seek refuge in You from the punishment of the grave. There is no god but You.
O Allah, I am Your servant, son of Your servant, son of Your maidservant. My forelock is in Your hand. Your command over me is ever effective, and Your judgment over me is just. I ask You by every name that You have called Yourself, or revealed to anyone You created, or sent down in Your Book, or kept in the knowledge of the unseen with You, that You make the Qur'an the springtime of my heart, the light of my chest, the banisher of my grief, and the reliever of my worries.
In the name of Allah, I seek refuge in Allah's might and His power from the evil of what I find and what I fear.
In the name of Allah, this is the 'Aqiqah for [name of newborn]. Blood for blood, flesh for flesh, bones for bones, skin for skin, and hair for hair. O Allah, make it a protection for [name of newborn] from the Fire.
In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. O Allah, make him blessed and grant us his righteousness. My Lord, grant me from Yourself [offspring] a good lineage. Indeed, You are the Hearer of supplication.
In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. O Allah, I ask You for its (the child's) goodness and the goodness of that which You have created it with. And I seek refuge in You from its evil and the evil of that which You have created it with. O Allah, make him sound and pious, and teach him the Book, and give him power in Your way, and protect him with Your protection, O the Majestic and Most Generous.
I seek refuge for you with the perfect words of Allah, from every devil and every poisonous creature, and from every envious eye.