Duas directly from the Holy Quran
My Lord, I seek refuge in You from the suggestions of the devils.
Our Lord, indeed we have believed, so forgive us our sins and protect us from the punishment of the Fire.
My Lord, grant me from the righteous [offspring].
Our Lord, do not let our hearts deviate after You have guided them and grant us from Yourself mercy. Indeed, You are the Bestower.
My Lord, make me establishers of prayer, and [also] my offspring. Our Lord, and accept [this] invocation.
Our Lord, indeed whoever You admit to the Fire - You have disgraced him, and never for the wrongdoers will there be any helpers.
My Lord, I seek refuge in You from asking that of which I have no knowledge. And unless You forgive me and have mercy upon me, I will be among the losers.
Our Lord, do not make us a trial for those who disbelieve, and forgive us, our Lord. Indeed, You are the Exalted in Might, the Wise.
O Lord, adversity has afflicted me, and You are the Most Merciful of the merciful.
Our Lord, forgive us and our brothers who preceded us in faith and do not place in our hearts resentment toward those who have believed. Our Lord, indeed You are Kind and Merciful.
My Lord, enable me to be grateful for Your favor which You have bestowed upon me and upon my parents and to do righteousness of which You approve. And admit me by Your mercy into [the ranks of] Your righteous servants.
Our Lord, grant us from Yourself mercy and prepare for us from our affair [i.e., all our affairs] [what is] right guidance.