اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الثَّبَاتَ فِي الأَمْرِ، وَالعَزِيمَةَ عَلَى الرُّشْدِ، وَأَسْأَلُكَ شُكْرَ نِعْمَتِكَ، وَحُسْنَ عِبَادَتِكَ، وَأَسْأَلُكَ قَلْبًا سَلِيمًا، وَلِسَانًا صَادِقًا، وَأَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِ مَا تَعْلَمُ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا تَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا تَعْلَمُ، إِنَّكَ أَنْتَ عَلَّامُ الغُيُوبِ
O Allah, I ask You for steadfastness in all matters and the resolve to follow the right path. I ask You for the ability to be grateful for Your blessings and to worship You in the best manner. I ask You for a sound heart and a truthful tongue. I ask You for the good that You know, and I seek refuge in You from the evil that You know, and I ask Your forgiveness for what You know. Indeed, You are the Knower of all unseen things.
Allahumma inni as'aluka ath-thabata fil amr, wal 'azeemata 'ala rushd, wa as'aluka shukra ni'matik, wa husna 'ibadatik, wa as'aluka qalban saleeman, wa lisaanan sadiqan, wa as'aluka min khairi ma ta'lam, wa a'udhu bika min sharri ma ta'lam, wa astaghfiruka lima ta'lam, innaka anta 'allamul ghuyub.
When to Read
This is a comprehensive dua that the Prophet Muhammad ﷺ would often recite. It is particularly fitting for the spiritual journey of Hajj and Umrah. You can recite it before embarking on your journey, during the flights, upon arriving in Makkah or Madinah, and especially when you feel overwhelmed by the crowds, the sensory experiences, or internal whispers of distraction. Recite it during your tawaf, sa'i, or after your prayers to bolster your focus and sincerity.
How to Read
Recite this dua with sincere intention and a humble heart. Raise your hands as you do with other duas. Face the Qiblah if possible, though it is not a strict condition. Understand the meaning of each phrase and reflect on your own weaknesses and your reliance on Allah. Repeat it frequently, especially during the sacred days and nights of Hajj and Umrah, making it a constant companion to your spiritual journey.
Virtues & Benefits
This dua encompasses a profound request for inner strength and guidance. 'Steadfastness in all matters' helps you remain firm in your worship and adherence to the rituals, even when faced with fatigue or difficulties. 'The resolve to follow the right path' guides you away from meaningless conversations, excessive commercialism, and other distractions that can diminish the spiritual essence of Hajj and Umrah. Asking for gratitude and good worship ensures your actions are accepted. The request for a 'sound heart' is crucial for purity of intention and avoiding arrogance, while a 'truthful tongue' keeps you away from gossip and falsehood. Ultimately, this dua is a powerful tool for seeking Allah's help in purifying your pilgrimage and ensuring it is performed with sincerity and devotion.
Source & Authentication
Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) reported: The Prophet, peace and blessings be upon him, used to supplicate: اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الثَّبَاتَ فِي الأَمْرِ، وَالعَزِيمَةَ عَلَى الرُّشْدِ، وَأَسْأَلُكَ شُكْرَ نِعْمَتِكَ، وَحُسْنَ عِبَادَتِكَ، وَأَسْأَلُكَ قَلْبًا سَلِيمًا، وَلِسَانًا صَادِقًا، وَأَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِ مَا تَعْلَمُ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا تَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا تَعْلَمُ، إِنَّكَ أَنْتَ عَلَّامُ الغُيُوبِ. (Sunan At-Tirmidhi 3446)