رَبِّ اجْعَلْنِي مُقِيمَ الصَّلَاةِ وَمِن ذُرِّيَّتِي ۚ رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَاءِ رَبَّنَا اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ
My Lord, establish prayer for me, and [also] my offspring. Our Lord, accept [my] supplication. Our Lord, forgive me and my parents and the believers the Day the حساب (reckoning) is established.
Rabbi ij'alni muqeemus-salati wa min dhurriyyati, Rabbana wa taqabbal du'a. Rabbana-ghfir li wa liwalidayya wa lilmu'mineena yawma yaqumul-hisab.
When to Read
This beautiful dua, made by Prophet Ibrahim (peace be upon him), is profoundly relevant for the elderly. It's a prayer for oneself and one's descendants, seeking the establishment of prayer and forgiveness. For elders, it's a powerful supplication to ask Allah to keep them firm in their faith and to bless their lineage, hoping to remain a positive influence and a source of good for generations to come.
How to Read
Recite this dua with sincere intention, focusing on the meaning of each word. It can be recited at any time, but is especially meaningful after obligatory prayers or during personal supplications. Imagine asking Allah to keep you steadfast and to allow your presence to be a source of continued blessing and guidance for your children and grandchildren.
Virtues & Benefits
This ayah is a testament to the ongoing concern of a prophet for his family and the community. For the elderly, reciting this dua can bring: 1. **Spiritual Strength:** Asking Allah to establish prayer keeps one connected to their Creator. 2. **Blessings for Offspring:** It's a prayer for the righteous continuation of the family line, a hope that elders often cherish. 3. **Sense of Purpose:** It reinforces the role of elders as spiritual anchors and guides within the family and community. 4. **Forgiveness and Mercy:** Seeking forgiveness for oneself and parents is a universal spiritual need, especially poignant in later life.