Duas for qiyam al-layl, tahajjud, and late night devotion
O Allah, I ask You for beneficial knowledge, goodly provision, and deeds accepted.
O Allah, accept my night prayer.
O Allah, I am Your servant, son of Your servant, son of Your female servant. My forelock is in Your hand. Your command over me is effective. Your judgment upon me is just. I ask You by every name You have called Yourself, or taught to any one of Your creation, or revealed in Your Book, or have preserved in the knowledge of the unseen with You, that You make the Qur'an the springtime of my heart, and the light of my chest, the banisher of my sadness, and the reliever of my worries.
O Allah, adorn me with the adornment of the Quran, honor me with the honor of the Quran, elevate me with the nobility of the Quran, make me among the people of the Quran, make me among the soldiers of the Quran, make me among the family of the Quran, make me among those freed by the Quran, heal the chests of the people of the Quran, make us love the Quran, adorn our hearts with it, clothe us in the garments of the Quran, bestow upon us the blessings of the Quran, and grant us its recitation, contemplation, and acting upon it in the manner You are pleased with from us. Indeed, You have power over all things.