بِسْمِ اللَّهِ، وَلَجْنَا، وَبِسْمِ اللَّهِ خَرَجْنَا، وَعَلَى اللَّهِ رَبِّنَا تَوَكَّلْنَا
In the name of Allah we enter, and in the name of Allah we exit, and in Allah, our Lord, we place our trust.
Bismillahi walajna, wa bismillahi kharajna, wa 'ala Allahi Rabbana tawakkalna.
When to Read
This beautiful dua is recited upon entering your home. It's not just a routine; it's a conscious act of invoking Allah's name and acknowledging His presence in your most personal space. Think of it as setting the tone for your home – a place of peace, remembrance, and connection with your Lord. Reciting this upon entry reminds you that even within your own walls, your ultimate reliance is on Allah. It's a shield against the distractions and forgetfulness that can creep into our lives, especially within the comfort of home, reminding us to keep Allah at the forefront of our minds.
How to Read
Say this dua with sincerity and mindfulness as you physically enter your home. Place your right hand on the door if possible, and utter the words with the intention of seeking Allah's blessings and protection for yourself, your family, and your home. The 'Bismillah' at the beginning is crucial, as it imbues the act with remembrance of Allah. The 'tawakkul' (reliance) part is key – it's a declaration that no matter how secure your home may feel, true security and peace come only from Allah.
Virtues & Benefits
This dua serves as a powerful reminder of Allah's presence and our reliance on Him in all aspects of life, including our homes. By invoking His name, we invite His blessings and protection. It acts as a spiritual anchor, reminding us not to become complacent or forgetful of Allah within the mundane activities of home life. It seeks Allah's safeguard against negative influences that might try to enter our homes, whether spiritual, emotional, or physical. It fosters an atmosphere of 'taqwa' (God-consciousness) within the household, making it a true sanctuary from the outside world and a place where Allah is remembered.
Source & Authentication
Narrated by Abu Malik Al-Ash'ari: When a man enters his house, he should say: 'O Allah, I ask You for the good of entering and the good of coming out, in the name of Allah we enter and in the name of Allah we exit, and in Allah, our Lord, we place our trust.' Then he should say to his family the greeting of peace. (Sunan Abi Dawud 3764 - Graded Hasan by some scholars)