اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَ المَوْلَجِ، وَخَيْرَ المَخْرَجِ، بِاسْمِ اللَّهِ وَلَجْنَا، وَبِاسْمِ اللَّهِ خَرَجْنَا، وَعَلَى اللَّهِ رَبِّنَا تَوَكَّلْنَا.
O Allah, I ask of You the best of entering and the best of exiting. In Allah's name we enter, and in Allah's name we exit, and in Allah, our Lord, we trust.
Allahumma inni as'aluka khayral mawlaji, wa khayral makhraji, bismillahi walajna, wa bismillahi kharajna, wa 'alallahi Rabbina tawakkalna.
When to Read
This beautiful dua is recited when entering your home. It’s more than just a formality; it’s a conscious turning to Allah as you step into your sanctuary. Think about it: our homes are where we find rest, but they can also be the source of our greatest trials – family struggles, financial worries, or personal setbacks. By reciting this dua, you're inviting Allah's blessings and protection into your personal space, and more importantly, asking Him to grant you the strength and patience to face whatever challenges life brings within those walls.
How to Read
Recite this dua with sincere intention as you physically enter your home. It's best to say it before or as you cross the threshold. Remember to utter it clearly, reflecting on the meaning: acknowledging Allah's name as your entry and exit point, and placing your complete trust in Him as your Lord. This simple act transforms your home from just a building into a place infused with remembrance and reliance on Allah.
Virtues & Benefits
This dua encompasses seeking the best of both entering and exiting, signifying seeking goodness and well-being in all aspects of your home life. By invoking Allah's name (Bismillah), you are activating His protection and blessings. The statement of reliance on Allah ('ala Allah Rabbina tawakkalna) is a profound declaration of faith, reminding us that He is the ultimate controller of our affairs. When we approach our homes with this mindset, we are better equipped to handle difficulties with patience and gratitude, knowing that our ultimate refuge is with Allah.
Source & Authentication
Narrated by Anas (may Allah be pleased with him): The Messenger of Allah (peace be upon him) said: 'When a man enters his house and remembers Allah the Mighty and Majestic at the time of his entering and at the time of his eating, Satan says: "You have no place to spend the night and no food." When he enters and does not remember Allah the Mighty and Majestic at the time of his entering, Satan says: "You have found a place to spend the night." And when he does not remember Him at the time of his eating, Satan says: "You have found a place to spend the night and food."' (Reported by Muslim, Abu Dawud, and an-Nasa'i, and its chain of narration is authentic. Fath al-Bari). This hadith highlights the importance of remembering Allah upon entering the home, which this dua beautifully fulfills.