بِسْمِ اللهِ مَجْرَاهَا وَمُرْسَاهَا إِنَّ رَبِّي لَغَفُورٌ رَّحِيمٌ
In the name of Allah be its course and its anchoring. Indeed, my Lord is Forgiving and Merciful.
Bismillahi majraha wa mursaaha. Inn rabbī la-ghafūrun raḥīm.
When to Read
This powerful dua is recited when embarking on a journey by sea, especially when encountering turbulent waters or facing the threat of storms. It's a declaration of reliance on Allah and an acknowledgment of His power over all elements, including the sea. Recite it as you set sail, during rough seas, or whenever you feel a need for Allah's protection during your voyage.
How to Read
Recite this dua with sincerity and complete trust in Allah. Place your hand over your heart and envision Allah's protection surrounding you and your vessel. It's best recited aloud, but can also be recited silently. Remember that the intention and the conviction behind the dua are key.
Virtues & Benefits
Reciting this dua when setting sail seeks Allah's blessing and protection for the entire journey, from the moment of departure ('majraha') to the eventual safe arrival and anchoring ('mursaaha'). It acknowledges Allah's power and mercy, reminding us that even in the face of daunting natural forces like storms, His forgiveness and compassion are ever-present. This reliance on Allah is a source of immense peace and security for the traveler.
Source & Authentication
Ibn Jurayj said, ‘Uthman b. Abu Sulayman al-Thaqafi told me that ‘Abd al-Rahman b. Jahman informed him, from his father Jahman, that the Prophet ﷺ used to teach his companions when they traveled by sea: ‘Bismillahi majraha wa mursaaha. Inn rabbī la-ghafūrun raḥīm.’ (In the name of Allah be its course and its anchoring. Indeed, my Lord is Forgiving and Merciful.)