اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْمَ الْغَيْبِ وَقُدْرَتَكَ عَلَى الْخَلْقِ أَحْيِنِي مَا عَلِمْتَ الْحَيَاةَ خَيْرًا لِي، وَتَوَفَّنِي إِذَا عَلِمْتَ الْوَفَاةَ خَيْرًا لِي، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَشْيَتَكَ فِي الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ، وَأَسْأَلُكَ كَلِمَةَ الْحَقِّ فِي الرِّضَا وَالْغَضَبِ، وَأَسْأَلُكَ الْقَصْدَ فِي الْفَقْرِ وَالْغِنَى، وَأَسْأَلُكَ نَعِيمًا لَا يَنْفَدُ، وَأَسْأَلُكَ قُرَّةَ عَيْنٍ لَا تَنْقَطِعُ، وَأَسْأَلُكَ الرِّضَا بَعْدَ الْقَضَاءِ، وَأَسْأَلُكَ بَرْدَ الْعَيْشِ بَعْدَ الْمَوْتِ، وَأَسْأَلُكَ لَذَّةَ النَّظَرِ إِلَى وَجْهِكَ، وَالشَّوْقَ إِلَى لِقَائِكَ فِي غَيْرِ ضَرَّاءَ مُضِرَّةٍ وَلَا فِتْنَةٍ مُضِلَّةٍ. اللَّهُمَّ زَيِّنَّا بِزِينَةِ الْإِيمَانِ، وَاجْعَلْنَا هُدَاةً مُهْتَدِينَ.
O Allah, I ask You for knowledge of the unseen and the ability to control creation. Keep me alive as long as You know that life is better for me, and cause me to die when You know that death is better for me. O Allah, I ask You for Your fear in secret and in public. I ask You for the word of truth in times of contentment and anger. I ask You for moderation in poverty and wealth. I ask You for blessings that never cease, and for the coolness of the eyes that never ends. I ask You for contentment after (Your) decree, and I ask You for a pleasant life after death. I ask You for the delight of looking at Your noble Face, and the longing to meet You, without any harm or misleading trials. O Allah, adorn us with the adornment of faith and make us guides, rightly guided.
Allahumma inni as'aluka 'ilmal-ghaibi wa qudrataka 'alal-khalqi, ahyini ma 'alimtal-hayata khayran li, wa tawaffani idha 'alimtal-wafata khayran li. Allahumma inni as'aluka khashyataka fil-ghaibi wash-shahadati, wa as'aluka kalimatil-haqqi fir-rida wal-ghadabi, wa as'aluka al-qasida fil-faqr wal-ghina. Wa as'aluka na'iman la yanfadu, wa as'aluka qurrata 'ainin la tanqati'. Wa as'aluka ar-rida ba'dal-qada'i, wa as'aluka barda 'il-aishi ba'dal-mauti, wa as'aluka ladhdhatan-nazari ila wajhikal-karami, wash-shawqa ila liqa'ika fi ghairi dharra'a mudhirratin wa la fitnatin mudhillatin. Allahumma zayyinna bizinatil-imani, waj'alna hudatan muhtadeen.
When to Read
Recite this dua when you find yourself overwhelmed by complex family situations, disagreements, or when you struggle to understand the unfolding of events. It's particularly beneficial during times of emotional distress or when seeking clarity and divine guidance in interpersonal relationships within your family.
How to Read
Recite this comprehensive dua with sincerity and conviction. Focus on the meaning of each request, particularly the aspects related to seeking Allah's knowledge, wisdom, and contentment with His decree. It's recommended to raise your hands in supplication as the Prophet Muhammad ﷺ used to do, and to face the Qiblah if possible.
Virtues & Benefits
This powerful dua, taught by the Prophet Muhammad ﷺ to Sayyiduna Al-Fadl ibn Abbas (may Allah be pleased with them both), encompasses seeking Allah's perfect knowledge and control over all matters. It helps in developing a deep sense of trust in Allah's wisdom, even when circumstances appear difficult or confusing. By asking for contentment with His decree and the ability to remain steadfast, we strengthen our faith and find peace amidst trials, especially those involving our closest relationships.
Source & Authentication
‘Abdullah ibn Mas‘ud (may Allah be pleased with him) said: The Prophet (ﷺ) said: 'If any one of you wishes to ask Allah for anything, he should start by glorifying Him and praising Him, then he should recite the Shahada, and then he should ask what he wants.' Then he taught them the Dua for Al-Fadl: 'Allahumma inni as'aluka 'ilmal-ghaibi wa qudrataka 'alal-khalqi, ahyini ma 'alimtal-hayata khayran li, wa tawaffani idha 'alimtal-wafata khayran li. Allahumma inni as'aluka khashyataka fil-ghaibi wash-shahadati, wa as'aluka kalimatil-haqqi fir-rida wal-ghadabi, wa as'aluka al-qasida fil-faqr wal-ghina. Wa as'aluka na'iman la yanfadu, wa as'aluka qurrata 'ainin la tanqati'. Wa as'aluka ar-rida ba'dal-qada'i, wa as'aluka barda 'il-aishi ba'dal-mauti, wa as'aluka ladhdhatan-nazari ila wajhikal-karami, wash-shawqa ila liqa'ika fi ghairi dharra'a mudhirratin wa la fitnatin mudhillatin. Allahumma zayyinna bizinatil-imani, waj'alna hudatan muhtadeen.' (Sunan An-Nasa'i 1307. Graded Hasan).