إِنَّا لِلَّٰهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ، اللَّهُمَّ اكْتُبْهُ مَعَ الشُّهَدَاءِ وَاجْعَلْهُ فِي سَبِيلِكَ وَلَا تُضِلَّنَا بَعْدَهُ وَلَا تَحْرِمْنَا أَجْرَهُ
Verily we belong to Allah, and verily to Him do we return. O Allah, record him with the martyrs and place him in Your cause, and do not let us go astray after him, nor deprive us of his reward.
Innā lillāhi wa innā ilayhi rāji'ūn. Allāhummak tubhu ma'ash-shuhadā'i waj'alhu fī sabīlika wa lā tuḍillinā ba'dahu wa lā taḥrimnā ajrahu.
When to Read
This dua is specifically recited upon hearing news of a death, particularly when it's someone deeply respected or influential, like a mentor. It's a profound way to acknowledge the loss while reaffirming our ultimate return to Allah and seeking guidance and reward in their absence.
How to Read
Recite this dua with sincere reflection, acknowledging the immense void left by the mentor's passing. Utter it with a heavy heart but a trusting spirit, knowing that Allah's decree is just and wise. It's best recited immediately upon receiving the news.
Virtues & Benefits
This dua encapsulates two critical elements of faith during times of loss: patience and reliance on Allah's wisdom. By reciting 'Innā lillāhi wa innā ilayhi rāji'ūn,' we remind ourselves that life and death are in Allah's hands, and that our ultimate destination is Him. The supplication for the deceased seeks their high station in the hereafter, while asking Allah not to let us stray or be deprived of the spiritual benefits derived from their guidance. It’s a comprehensive response to loss, rooted in deep tawakkul (trust) in Allah's plan.
Source & Authentication
The Prophet (peace be upon him) said: When the news of the death of a person who was dear to the Muslims came to him, he would say: 'Verily we belong to Allah, and verily to Him do we return. O Allah, record him with the martyrs and place him in Your cause, and do not let us go astray after him, nor deprive us of his reward.' (Sunan Abi Dawud 3101 - Hasan)