اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ، وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ، وَمَا أَسْرَفْتُ عَلَى نَفْسِي، وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي، أَنْتَ الْمُقَدِّمُ وَأَنْتَ الْمُؤَخِّرُ، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ
O Allah, forgive me for what I have committed and what I will commit, what I have concealed and what I have declared, and what I have exceeded upon myself, and what You know better about me. You are the Advancer and the Delayer. There is no god but You.
Allahumma-ghfir li ma qaddamtu wa ma akhkhartu, wa ma asrartu wa ma a'lantu, wa ma asraftu 'ala nafsi, wa ma anta a'lamu bihi minni, Antal-Muqaddimu wa Antal-Mu'akhkhiru, la ilaha illa Anta.
When to Read
This comprehensive dua for self-forgiveness, which can be made on behalf of your spouse or for yourself with the intention of seeking forgiveness that may impact your relationship, is ideal to recite after any prayer, particularly during the late hours of the night. It's a profound moment to turn to Allah, acknowledging our shortcomings and seeking His mercy for ourselves and our families.
How to Read
Recite this dua with sincere intention and humility. Raise your hands as you would when making other duas, and supplicate earnestly. Reflect on the meaning of each phrase, truly acknowledging your reliance on Allah's forgiveness and His power over all matters. It's a beautiful practice to make this dua regularly, especially in the privacy of your own reflection.
Virtues & Benefits
This dua encompasses a vast scope of seeking forgiveness, covering past, present, and future sins, as well as both public and private transgressions. By seeking Allah's forgiveness, we purify ourselves and strengthen our connection with Him, which in turn positively affects our relationships, including that with our spouse. The Prophet Muhammad ﷺ taught this dua, highlighting its immense benefit for seeking Allah's pardon. It's a tool for spiritual purification and growth.
Source & Authentication
The Prophet Muhammad ﷺ used to supplicate in these words: 'O Allah, forgive me for what I have committed and what I will commit, what I have concealed and what I have declared, and what I have exceeded upon myself, and what You know better about me. You are the Advancer and the Delayer. There is no god but You.' (Sahih Muslim 771)