اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ، رَبَّنَا وَرَبَّ كُلِّ شَيْءٍ، فَالِقَ الْحَبِّ وَالنَّوَى، وَمُنْزِلَ التَّوْرَاةِ وَالإِنْجِيلِ وَالْفُرْقَانِ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ كُلِّ شَيْءٍ أَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهِ، اللَّهُمَّ أَنْتَ الأَوَّلُ فَلَيْسَ قَبْلَكَ شَيْءٌ، وَأَنْتَ الآخِرُ فَلَيْسَ بَعْدَكَ شَيْءٌ، وَأَنْتَ الظَّاهِرُ فَلَيْسَ فَوْقَكَ شَيْءٌ، وَأَنْتَ الْبَاطِنُ فَلَيْسَ دُونَكَ شَيْءٌ، اقْضِ عَنَّا دَيْنَناَ وَأَغْنِنَا مِنَ الْفَقْرِ.
O Allah, Lord of the heavens and the earth, our Lord and Lord of all things, the cleaver of the seed and the date stone, the revealer of the Torah, the Gospel, and the Quran. I seek refuge in You from the evil of all things You seize by their forelock. O Allah, You are the First, so there is nothing before You; You are the Last, so there is nothing after You; You are the Apparent, so there is nothing above You; You are the Hidden, so there is nothing nearer than You. Discharge our debt and make us free from want.
Allahumma Rabba as-samawati wal-ardi, Rabbana wa Rabba kulli shay', faliqul habl wan-nawa, wa munzil at-Tawrati wal-Injili wal-Furqani, a'udhu bika min sharri kulli shay'in anta akhidhun binasiyatihi. Allahumma Antal-Awwalu falaysa qablaka shay', wa Antal-Akhiru falaysa ba'daka shay', wa Anta adh-Dhahiru falaysa fawqaka shay', wa Antal-Batinu falaysa dunaka shay', iqdi 'anna daynana wa aghnina minal-faqr.
When to Read
This powerful dua is particularly relevant when facing financial difficulties, especially when the responsibility of caring for orphaned children falls upon you. It is a supplication to Allah to ease the burden of debt and to grant sufficient provision to meet the needs of these vulnerable children. Recite it with sincerity during times of need, after obligatory prayers, or during the blessed hours like the last third of the night.
How to Read
Begin with sincere intention and absolute reliance on Allah. Make this dua with conviction, understanding that Allah is the ultimate provider. It is recommended to first praise Allah and send salutations upon the Prophet Muhammad ﷺ. Recite it with a clear voice and a humble heart, reflecting on the meaning of the words and the immense power of the One you are calling upon. Ensuring you are in a state of purity (wudu) enhances the etiquette of the supplication.
Virtues & Benefits
This dua encompasses a comprehensive plea for protection and provision. By acknowledging Allah as the Lord of all creation and the revealer of divine guidance, it establishes a profound connection with the Divine. The plea to be free from debt and want directly addresses financial hardship, making it ideal for those supporting orphans who require consistent care and sustenance. The Prophet Muhammad ﷺ himself recited this dua, highlighting its significance and effectiveness in seeking Allah's assistance.
Source & Authentication
Narrated Abu Huraira: The Prophet (ﷺ) used to recite: 'O Allah, Lord of the heavens and the earth, our Lord and Lord of all things, the cleaver of the seed and the date stone, the revealer of the Torah, the Gospel, and the Quran. I seek refuge in You from the evil of all things You seize by their forelock. O Allah, You are the First, so there is nothing before You; You are the Last, so there is nothing after You; You are the Apparent, so there is nothing above You; You are the Hidden, so there is nothing nearer than You. Discharge our debt and make us free from want.' (Sahih Muslim 2713)