اللَّهُمَّ أَلِّفْ بَيْنَ قُلُوبِنَا، وَأَصْلِحْ ذَاتَ بَيْنِنَا، وَاهْدِنَا سُبُلَ السَّلاَمِ، وَنَجِّنَا مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ، وَجَنِّبْنَا الْفَوَاحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ، وَبَارِكْ لَنَا فِي أَسْمَاعِنَا، وَأَبْصَارِنَا، وَقُلُوبِنَا، وَأَزْوَاجِنَا، وَذُرِّيَّاتِنَا، وَتُبْ عَلَيْنَا، إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ.
O Allah, unite our hearts, mend the relationship between us, guide us to the paths of peace, deliver us from darkness to light, keep us away from all shameful deeds, whether apparent or hidden, and bless our hearing, our sight, our hearts, our spouses, and our offspring. Turn to us, for You are the Accepter of Repentance, the Most Merciful.
Allahumma allif bayna qulubina, wa aslih dhata baynna, wahdina subulas-salam, wa najjina minadh-dhulumati ilan-nur, wa jannibnal-fawāhisha ma dhahara minha wa ma batan, wa barik lana fi asma'ina, wa absarina, wa qulubina, wa azwajina, wa dhurriyyatina, wa tub 'alayna, innaka Antat-Tawwabur-Rahim.
When to Read
This is a comprehensive dua that can be made at any time, but it is particularly beautiful to recite during the quiet moments of the night, after prayers, or during times of reflection. It's perfect for couples to recite together, or for one spouse to make for the other and for their shared journey towards Allah.
How to Read
Recite this dua with sincere intention and focus. Imagine Allah listening and responding to your supplication. Reflect on each part of the dua and what it means for your relationship and your shared commitment to Islam. Making dua with conviction and hope is key.
Virtues & Benefits
This beautiful dua encompasses requests for unity, reconciliation, guidance, protection from evil, and blessings in all aspects of life, including the spouse and children. It directly asks Allah to make the marriage a means of drawing closer to Him, fostering a home environment that is conducive to practicing Islam and seeking His pleasure. The inclusion of 'our spouses' and 'our offspring' highlights the importance of raising a righteous family together.
Source & Authentication
Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (peace be upon him) said: 'There is no two lovers who love each other for the sake of Allah, but that the dearest to Allah among them is the one who is more loving to his companion.' Later, the narrator, Al-Qasim bin Muhammad, mentioned that he heard this dua from the Prophet (peace be upon him) when he was teaching them the prayer: 'Allahumma allif bayna qulubina, wa aslih dhata baynna, wahdina subulas-salam, wa najjina minadh-dhulumati ilan-nur, wa jannibnal-fawāhisha ma dhahara minha wa ma batan, wa barik lana fi asma'ina, wa absarina, wa qulubina, wa azwajina, wa dhurriyyatina, wa tub 'alayna, innaka Antat-Tawwabur-Rahim.' (O Allah, unite our hearts, mend the relationship between us, guide us to the paths of peace, deliver us from darkness to light, keep us away from all shameful deeds, whether apparent or hidden, and bless our hearing, our sight, our hearts, our spouses, and our offspring. Turn to us, for You are the Accepter of Repentance, the Most Merciful.)