اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ نَفْسًا بِكَ مُطْمَئِنَّةً، تُؤْمِنُ بِلِقَائِكَ، وَتَرْضَى بِقَضَائِكَ، وَتَقْنَعُ بِعَطَائِكَ.
O Allah, I ask You for a soul at rest, which believes in meeting You, is pleased with Your decree, and content with Your bestowal.
Allahumma inni as'aluka nafsan bika mutma'innah, tu'minu biliqa'ika, wa tardha bi qada'ika, wa taqna'u bi 'ata'ika.
When to Read
This beautiful dua is best recited during the deep hours of the night, particularly during Tahajjud (night prayer). As you stand before Allah, seeking His closeness and asking for your needs, this supplication can be offered to ask for a state of inner peace and contentment that comes from a strong connection with Him.
How to Read
Recite this dua with sincerity and conviction. Focus on the meaning of each phrase, visualizing your soul finding peace through your connection to Allah. It's a prayer for a state of being, so internalize its message as you utter the words. Ideally, it's said with raised hands, a sign of seeking and humility, though it can be said without.
Virtues & Benefits
This dua is a profound request for a soul that is calm and settled in its faith. It asks for: 1. **'Nafsan bika mutma'innah'**: A soul that finds its rest and reassurance solely in Allah. This is the highest form of tranquility. 2. **'Tu'minu biliqa'ika'**: A soul that truly believes in and anticipates meeting its Lord. This belief brings peace in this life, knowing the ultimate destination. 3. **'Wa tardha bi qada'ika'**: A soul that accepts and is pleased with Allah's decree, whether it brings ease or hardship. This acceptance is a cornerstone of inner peace. 4. **'Wa taqna'u bi 'ata'ika'**: A soul that is content with whatever Allah provides. This contentment guards against envy and dissatisfaction. The pursuit of this state is directly linked to the believer's connection with Allah, especially during the blessed times of night worship.
Source & Authentication
The full text of the hadith in Musnad Ahmad provides context for when the Prophet Muhammad ﷺ would say this dua, often when getting up for Tahajjud. It highlights the importance of seeking these qualities from Allah, especially during a time of deep spiritual connection and supplication. Another related concept is found in Surah Ar-Ra'd (13:28): > **Arabic:** الَّذِينَ آمَنُوا وَتَطْمَئِنُّ قُلُوبُهُم بِذِكْرِ اللَّهِ ۗ أَلَا بِذِكْرِ اللَّهِ تَطْمَئِنُّ الْقُلُوبُ > **Translation:** "Those who have believed and whose hearts are assured by the remembrance of Allah. Unquestionably, by the remembrance of Allah hearts are assured." > **Transliteration:** *Allatheena amanoo wata-ma'innu quloobuhum bidhikri Allahi ala bidhikri Allahi tatma'innul quloob* This ayah strongly supports the idea that true peace and tranquility are found in remembering Allah, which is central to night worship.