اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَهَا وَخَيْرَ أَهْلِهَا وَخَيْرَ مَا فِيهَا، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا وَشَرِّ أَهْلِهَا وَشَرِّ مَا فِيهَا
O Allah, I ask You for the goodness of this city and the goodness of its people and the goodness of whatever is in it. And I seek refuge in You from the evil of this city and the evil of its people and the evil of whatever is in it.
Allahumma inni as'aluka khayraha wa khayra ahliha wa khayra ma fiha, wa a'udhu bika min sharriha wa sharri ahliha wa sharri ma fiha.
When to Read
This dua is perfect for reciting as you enter a new city, whether for a visit or to settle. It's best recited upon arrival, perhaps as you reach the city limits or your new residence. It can also be recited regularly upon entering any new place you are unfamiliar with, asking Allah for protection and blessings.
How to Read
Recite this dua with sincere intention and focus. Raise your hands as you do, similar to other supplications. Imagine Allah's protection enveloping you and the new environment. Make a conscious effort to also embody the 'goodness' you are asking for by being a positive influence in your new community.
Virtues & Benefits
Reciting this dua is a powerful way to seek Allah's guidance and protection when stepping into the unknown. It acknowledges our dependence on Him for all good and our need for His shield against harm. By asking for the 'goodness of the city and its people,' we are also implicitly asking for the ability to connect positively with our new surroundings and neighbors, fostering a sense of community and belonging.
Source & Authentication
The Prophet Muhammad (peace be upon him) taught us to say this dua when entering a town or city: 'Allahumma inni as'aluka khayraha wa khayra ahliha wa khayra ma fiha, wa a'udhu bika min sharriha wa sharri ahliha wa sharri ma fiha.' (O Allah, I ask You for the goodness of this city and the goodness of its people and the goodness of whatever is in it. And I seek refuge in You from the evil of this city and the evil of its people and the evil of whatever is in it.) - Reported by various narrators, including in Sunan Abi Dawud, Book 20, Hadith 2236, graded as Hasan by scholars.