اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ اللَّهُمَّ اعْصِمْنِي مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ
O Allah, I ask of Your bounty. O Allah, protect me from the accursed devil.
Allahumma inni as'aluka min fadlik. Allahumma 'asimni minash-shaytanir-rajeem.
When to Read
This dua is recited when leaving the Masjid (mosque) after completing prayers or other activities. It's a beautiful way to transition from the spiritual sanctuary of the mosque back into the world, seeking Allah's continued protection and blessings.
How to Read
Recite this dua with sincerity and a humble heart as you are exiting the mosque. It is recommended to recite it after having performed the prescribed prayers within the mosque. The first part asks for Allah's grace and provision, acknowledging that all good comes from Him. The second part specifically seeks refuge from the whispers and influence of Shaytan as you re-enter daily life.
Virtues & Benefits
This dua encapsulates a profound request for continued spiritual well-being and protection even after leaving the blessed environment of the Masjid. Asking for Allah's bounty acknowledges our dependence on Him for all provisions, both worldly and spiritual. Seeking refuge from Shaytan is crucial as we face the temptations and distractions of everyday life. It's a proactive step to maintain the spiritual high and focus achieved in the mosque.
Source & Authentication
Abu Usayd (may Allah be pleased with him) reported: Allah's Messenger (ﷺ) said, "When one of you enters my mosque, let him say: 'O Allah, open for me the gates of Your mercy.' And when he goes out, let him say: 'O Allah, I ask of Your bounty.'" (Sahih Muslim 894)