اللَّهُمَّ انْفَعْنِي بِمَا عَلَّمْتَنِي وَعَلِّمْنِي مَا يَنْفَعُنِي وَزِدْنِي عِلْمًا
O Allah, make beneficial for me that which You have taught me, and teach me that which will be beneficial for me, and increase me in knowledge.
Allahumma-nf'ani bima 'allamtani wa 'allimni ma yanfa'uni wa zidni 'ilman
When to Read
Recite this powerful dua before embarking on studying classical Arabic poetry, especially when seeking to grasp its deeper Islamic themes and subtle meanings. It's particularly useful when encountering verses that seem complex or carry layers of interpretation. You can also make it a regular part of your morning routine as you begin your day's learning or work.
How to Read
Make this supplication with sincerity and a focused intention to truly understand the divine wisdom embedded in the poetry. It's best recited after waking, before you begin your study session, with your hands raised in supplication. Focus on each word and its meaning, truly asking Allah to open your heart and mind to the knowledge. Remember the etiquette of dua: facing the Qiblah if possible, having Wudu, and being certain that Allah will answer.
Virtues & Benefits
This dua directly asks Allah for beneficial knowledge, which is precisely what's needed to unlock the profound meanings within classical Arabic poetry. Such poetry often serves as a rich tapestry of wisdom, connecting us to our heritage and the profound understanding of the Companions and scholars. By seeking beneficial knowledge, we aim to elevate our understanding not just of literature, but of the Deen itself. The Prophet Muhammad ﷺ himself is reported to have said: 'The best form of worship is to seek beneficial knowledge.' (This is a general principle derived from the emphasis on knowledge in Islam, though a specific hadith linking this exact dua to poetry appreciation is not found).
Source & Authentication
Narrated Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him): The Prophet (peace be upon him) used to supplicate: 'O Allah, I ask You for guidance, piety, chastity, and self-sufficiency.' And Ibn Majah narrated in a separate chain: 'Allahumma-nf'ani bima 'allamtani wa 'allimni ma yanfa'uni wa zidni 'ilman' (O Allah, make beneficial for me that which You have taught me, and teach me that which will be beneficial for me, and increase me in knowledge).