اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِيمَا رَزَقْتَهُمْ، وَاغْفِرْ لَهُمْ، وَارْحَمْهُمْ
O Allah, bless them in what You have provided them, forgive them, and have mercy on them.
Allahumma barik lahum fima razaqtahum, waghfir lahum, warhamhum
When to Read
This dua is specifically for the person who is serving food, or when someone is present and wishes to supplicate for the guests or family members who are about to partake in the meal. It's recited before or as the food is being served, intending to ask Allah for His blessing upon the sustenance and upon those who will consume it.
How to Read
Recite this dua with sincerity and a present heart, directing your supplication to Allah. It is said by the one serving or by a guest wishing well for the hosts and other diners. The intention is to seek Allah's bounty and mercy for all involved.
Virtues & Benefits
This beautiful dua encapsulates seeking Allah's blessing (barakah) in the provision, His forgiveness, and His mercy for those partaking in the meal. It fosters an atmosphere of gratitude and remembrance of Allah during a time of gathering and sustenance. The Prophet Muhammad ﷺ himself would teach companions supplications to invoke blessings, highlighting the importance of seeking divine approval and aid in all aspects of life, including sharing food. This act embodies compassion and care for others, reflecting the Islamic emphasis on communal well-being.
Source & Authentication
It was narrated from Anas that the Prophet ﷺ visited Thabit bin Qais bin Shamas. Thabit offered food to the Prophet ﷺ and ate with him. The Prophet ﷺ said: 'O Allah, bless them in what You have provided them, forgive them, and have mercy on them.' Thabit said: 'O Messenger of Allah, should I not wish for you what you wish for yourself?' And he said: 'Indeed, and what I wish for myself is that Allah grants me three things: O Allah, make me one who is very firm in matters of faith, one who is patient in the face of trials, and one who gives thanks for blessings.'