سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ وَإِنَّا إِلَىٰ رَبِّنَا لَمُنقَلِبُونَ
Glory be to Him Who has subjected this to us, and we could never have accomplished it by ourselves. And surely, to our Lord we are returning.
Subhanalladhi sakhkhara lana hadha wa ma kunna lahu muqrinina wa inna ila Rabbina la-munqalibun.
When to Read
Recite this dua when you embark on a journey, particularly when traveling by means of transport that takes you over land, sea, or air. It is especially poignant when encountering breathtaking natural landscapes, vast oceans, towering mountains, or any sight that evokes a deep sense of wonder at Allah's creation and power. Use it as a moment to pause, reflect, and acknowledge His dominion over all things.
How to Read
Recite this supplication with sincerity and contemplation. As you utter these words, let your heart connect with the meaning: acknowledging Allah's supreme power in making such means available to us and recognizing that our ultimate return is to Him. It’s best recited as you begin your journey or when you witness a particularly awe-inspiring sight that prompts reflection on the Creator.
Virtues & Benefits
This dua serves as a profound reminder of Allah's magnificence and our humble state as His creation. It fosters gratitude for the means of travel and the ease Allah grants us. By reciting it, we acknowledge His sovereignty and the transient nature of this life, reinforcing our connection to Him and our ultimate destination. It instills humility and strengthens faith by contemplating His power evident in His creation. The Prophet Muhammad ﷺ taught us this dua to instill the right mindset for travel, remembering Allah throughout the journey.
Source & Authentication
Ibn 'Umar (may Allah be pleased with them) said: The Messenger of Allah (ﷺ) when he ascended his camel to set out on a journey, would glorify Allah by saying 'Subhan Allah' (Glory be to Allah) three times. Then he would say: 'Subhanalladhi sakhkhara lana hadha wa ma kunna lahu muqrinina. Wa inna ila Rabbina la-munqalibun.' (Glory be to Him Who has subjected this to us, and we could never have accomplished it by ourselves. And surely, to our Lord we are returning.) Then he would say: 'Subhanak, la ilaha illa ant, astaghfiruka li dhanbi wa as'aluka min fadlika' (Glory be to You, there is no god but You; I seek Your forgiveness for my sin and ask You of Your bounty). And he would have his supplication recited for him on his journey.