Dua for a Spouse to be a Reminder of Allah and the Hereafter

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الثَّبَاتَ فِي الأَمْرِ، وَالعَزِيمَةَ عَلَى الرُّشْدِ، وَأَسْأَلُكَ مُوجِبَاتِ رَحْمَتِكَ، وَحَوَازِمَ مَغْفِرَتِكَ، وَأَسْأَلُكَ شُكْرَ نِعْمَتِكَ، وَحُسْنَ عِبَادَتِكَ، وَأَسْأَلُكَ قَلْبًا سَلِيمًا، وَلِسَانًا صَادِقًا، وَأَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِ مَا تَعْلَمُ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا تَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا تَعْلَمُ، إِنَّكَ أَنْتَ عَلَّامُ الغُيُوبِ. اللَّهُمَّ أَلْهِمْنِي رُشْدِي، وَأَعِذْنِي مِنْ شَرِّ نَفْسِي. اللَّهُمَّ أَصْلِحْ زَوْجِي، وَاجْعَلْهُ لِي قُرَّةَ عَيْنٍ، وَاجْعَلْنِي لَهُ قُرَّةَ عَيْنٍ. اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ ذَكَرًا لَكَ، وَذَكَرًا لِي، وَذَكَرًا لِلْآخِرَةِ.

O Allah, I ask You for steadfastness in all matters, and determination in righteousness. I ask You for the things that earn Your mercy and the things that lead to Your forgiveness. I ask You to enable me to be grateful for Your blessings and to worship You in the best way. I ask You for a sound heart and a truthful tongue. I ask You for the good that You know, and I seek refuge in You from the evil that You know. I seek Your forgiveness for what You know, for indeed, You are the Knower of the unseen. O Allah, inspire me with guidance and protect me from the evil of my own self. O Allah, rectify my spouse, and make him a delight to my eyes, and make me a delight to his eyes. O Allah, make him a reminder of You, a reminder for me, and a reminder of the Hereafter.

Allahumma inni as'alukath-thabata fil-amr, wal-'azeemata 'alar-rushd, wa as'aluka moojibaati rahmatik, wa hawazima maghfiratik, wa as'aluka shukra ni'matik, wa husna 'ibadatik, wa as'aluka qalban saleeman, wa lisaanan saadiqan, wa as'aluka min khairi ma ta'lam, wa a'udhu bika min sharri ma ta'lam, wa astaghfiruka lima ta'lam, innaka anta 'allamul-ghuyoob. Allahumma alhimni rushdi, wa a'idhni min sharri nafsi. Allahumma aslih zawji, waj'alhu li qurrata 'ain, waj'alni lahu qurrata 'ain. Allahumma ij'alhu dhakara laka, wa dhakara li, wa dhakara lil-aakhirah.