اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَهَا وَخَيْرَ أَهْلِهَا وَخَيْرَ مَا فِيهَا، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا وَشَرِّ أَهْلِهَا وَشَرِّ مَا فِيهَا
O Allah, I ask You for its goodness, and the goodness of its people, and the goodness of whatever is in it. And I seek refuge in You from its evil, and the evil of its people, and the evil of whatever is in it.
Allahumma inni as'aluka khayraha wa khayra ahliha wa khayra ma fiha, wa a'udhu bika min sharriha wa sharri ahliha wa sharri ma fiha
When to Read
This beautiful dua is to be recited when you find yourself entering a new town, city, or any unfamiliar territory. Whether you're moving to a new place, embarking on a journey, or even just visiting a neighborhood you've never been to before, this supplication is a profound way to seek Allah's blessings and protection. Imagine stepping off a plane in a new country, or driving into a town you don't know. This is the perfect moment to pause, take a breath, and utter these words to the Almighty.
How to Read
Recite this dua with sincere intention and a humble heart. It's best to say it just as you are about to enter the new environment or as you are physically entering it. Imagine yourself presenting yourself to Allah, asking Him for the best of this place and seeking His shield from any potential harm. Reflecting on the meaning of each word as you say it will deepen the impact of this supplication.
Virtues & Benefits
Reciting this dua brings immense peace of mind. It's a direct request to Allah for blessings and safety, acknowledging His complete control over all affairs. By seeking refuge in Him, we are essentially placing our trust in His divine protection against any unseen evils or difficulties that might be present in the new environment. The Prophet Muhammad ﷺ taught us this dua, showing its importance for navigating new experiences with faith and reliance on our Creator.
Source & Authentication
It was narrated from 'Abdullah bin 'Amr (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah ﷺ said: If any of you travel and pass by a settlement, let him ask for its goodness from its people and seek refuge in Allah from its evil. When he enters a settlement, let him say: 'Allahumma inni as'aluka khayraha wa khayra ahliha wa khayra ma fiha, wa a'udhu bika min sharriha wa sharri ahliha wa sharri ma fiha.' (O Allah, I ask You for its goodness, and the goodness of its people, and the goodness of whatever is in it. And I seek refuge in You from its evil, and the evil of its people, and the evil of whatever is in it.)