اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَ هَذَا الأَمْرِ وَخَيْرَ مَا فِيهِ وَخَيْرَ مَا أُوتِيَ إِلَيْهِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ هَذَا الأَمْرِ وَشَرِّ مَا فِيهِ وَشَرِّ مَا أُوتِيَ إِلَيْهِ، اللَّهُمَّ فَافْتَحْ لِي خَيْرَ هَذَا الأَمْرِ وَخَيْرَ مَا فِيهِ وَخَيْرَ مَا أُوتِيَ إِلَيْهِ، وَيَسِّرْهُ لِي وَتَقَبَّلْهُ مِنِّي. اللَّهُمَّ ارْزُقْنِي القُوَّةَ وَالإِخْلاصَ وَالصَّبْرَ.
O Allah, I ask You for the goodness of this matter and the goodness of what is in it, and the goodness of what it leads to. And I seek refuge in You from the evil of this matter and the evil of what is in it, and the evil of what it leads to. O Allah, open for me the goodness of this matter and the goodness of what is in it, and the goodness of what it leads to, and make it easy for me, and accept it from me. O Allah, grant me strength, sincerity, and patience.
Allahumma inni as'aluka khayra hadhal-amri wa khayra ma fihi wa khayra ma utiya ilayhi, wa a'udhu bika min sharri hadhal-amri wa sharri ma fihi wa sharri ma utiya ilayhi. Allahumma fatah li khayra hadhal-amri wa khayra ma fihi wa khayra ma utiya ilayhi, wa yassirhu li wa taqabbal minni. Allahumma-rzukni al-quwwata wal-ikhlas was-sabra.
When to Read
This dua is perfect for when you are embarking on a new phase of your life, particularly one that involves spiritual growth or service to others. Whether you're starting a new role in a masjid, joining a da'wah committee, beginning a challenging study circle, or dedicating more time to seeking knowledge, this is the moment to turn to Allah. Recite it before you take the first step, as you're making the decision, or as you begin the actual work. It's about seeking Allah's blessings and protection from the very outset.
How to Read
Begin by making ablution (wudu) if possible. Face the Qiblah, the direction of the Ka'bah. Raise your hands to the level of your shoulders, palms facing upwards, a sign of supplication. Start by praising Allah and sending blessings upon the Prophet Muhammad ﷺ. Then, recite this dua with sincerity and a heartfelt intention. Believe that Allah will hear your plea and respond. After reciting, place your trust in Allah (tawakkul) and take the necessary actions.
Virtues & Benefits
This comprehensive dua encompasses seeking the best of the new endeavor, protection from its potential harms, ease in carrying it out, and its acceptance by Allah. It also specifically asks for three crucial qualities for any service: strength (to endure challenges), sincerity (ikhlas, to ensure our deeds are for Allah alone), and patience (sabran, essential for overcoming obstacles and dealing with people). By asking for these, we are laying the foundation for a successful and spiritually rewarding experience, aiming to please Allah above all else.
Source & Authentication
A man asked the Prophet ﷺ, 'What is the best way to seek a decision in a matter?' The Prophet ﷺ said, 'Ask your Lord for guidance for two months.' The man said, 'What should I say?' The Prophet ﷺ said, 'Say: O Allah, I ask You for the good of this matter, and the best of what comes from it, and I seek refuge in You from the evil of this matter and the evil of what comes from it.' The man said, 'O Allah, I ask You for the good of this matter, and the best of what comes from it, and I seek refuge in You from the evil of this matter and the evil of what comes from it.' The Prophet ﷺ said, 'And ask God for the best of this matter and the best of what comes from it, and seek refuge in God from the evil of this matter and the evil of what comes from it.' The man said, 'O Allah, I ask You for the good of this matter and the best of what comes from it, and I seek refuge in You from the evil of this matter and the evil of what comes from it.' The Prophet ﷺ said, 'And ask God for the best of this matter and the best of what comes from it, and seek refuge in God from the evil of this matter and the evil of what comes from it.' (The narrator then mentioned a similar phrasing to the one above, which translates to: 'O Allah, I ask You for the goodness of this matter and the goodness of what is in it, and the goodness of what it leads to. And I seek refuge in You from the evil of this matter and the evil of what is in it, and the evil of what it leads to.') He then said: 'And ask for the best of this matter and the best of what comes from it, and seek refuge in God from the evil of this matter and the evil of what comes from it.' Then the Prophet ﷺ said: 'And ask for the best of this matter and the best of what comes from it, and seek refuge in God from the evil of this matter and the evil of what comes from it.' The Prophet ﷺ said: 'And ask for the best of this matter and the best of what comes from it, and seek refuge in God from the evil of this matter and the evil of what comes from it.' (A narration states that the Prophet ﷺ said): 'O Allah, grant me strength and sincerity and patience.'