اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِيمَا رَزَقْتَهُمْ، وَاغْفِرْ لَهُمْ، وَارْحَمْهُمْ
O Allah, bless them in what You have provided for them, forgive them, and have mercy on them.
Allahumma barik lahum fima razaqtahum, waghfir lahum, warhamhum
When to Read
This dua is excellent to recite when someone new joins your gathering, enters your home, or even when you meet someone for the first time. It's a beautiful way to officially welcome them and invoke Allah's blessings upon them.
How to Read
Recite this sincerely with the intention of making the person feel genuinely welcomed and cared for. You can say it silently or softly aloud as they arrive or are introduced. The essence is the heartfelt intention behind the words.
Virtues & Benefits
This dua encapsulates a comprehensive wish for the newcomer: blessing in their provisions (rizq), forgiveness of their sins, and divine mercy. It reflects the Prophet Muhammad's ﷺ generous spirit and his emphasis on showing kindness and hospitality to others. By invoking these blessings, we not only fulfill a sunnah but also foster a warm and inclusive atmosphere.
Source & Authentication
Anas (may Allah be pleased with him) reported that when the Prophet Muhammad ﷺ went to visit a person, he would say: 'Allahumma barik lahum fima razaqtahum, waghfir lahum, warhamhum.' (O Allah, bless them in what You have provided for them, forgive them, and have mercy on them.)