اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِيمَا رَزَقْتَهُمْ، وَاغْفِرْ لَهُمْ، وَارْحَمْهُمْ
O Allah, bless them in what You have provided for them, forgive them, and have mercy upon them.
Allahumma barik lahum fima razaqtahum, waghfir lahum, warhamhum
When to Read
This dua is perfect for when you are hosting guests, whether they are visiting your home, arriving at a new place of work, or joining any gathering. It's a beautiful way to begin interactions, setting a tone of warmth and supplication for their well-being.
How to Read
Recite this sincerely as your guests arrive or as you meet newcomers. Extend your hands in supplication (as the Prophet ﷺ did for supplications) or place your right hand over your heart, focusing on the meaning and wishing them well. It's also a practice that can be taught to children so they learn the Sunnah of hospitality from a young age.
Virtues & Benefits
This dua embodies the spirit of Islamic hospitality, which is highly emphasized. By supplicating for your guests, you invoke Allah's blessings and mercy upon them. This not only fulfills a beautiful Sunnah but also strengthens bonds of brotherhood and sisterhood within the community, fostering an environment of mutual care and support. It reflects our understanding that true provision, forgiveness, and mercy come only from Allah.
Source & Authentication
Anas (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet ﷺ visited the Ansar and said: 'May Allah bless your three measures and your seven measures (meaning your food provisions), and let your homes be well-provided for.' And he said: 'May Allah bless them in their measure, bless them in their sand, and bless them in their two measures (i.e. food grains).' And he said: 'May Allah bless them in their food and let them not take it except by their throats (i.e. eating it heartily), and forgive them, and have mercy on them.' And he said: 'May Allah let them eat and drink, and let them not do it in excess.'